team logo   Astros 9       team logo   Cubs 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Astros 1 1 0 3 0 1 0 0 1 0 0 2
Cubs 2 0 0 0 3 0 2 0 0 0 0 0
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Julio Lugo   SS/LF
3 7 7 0 1 0 0 0 0 3 1 .294 .342 .507
2  Craig Biggio   2B
3 6 7 1 2 0 1 0 0 3 0 .293 .405 .436
3  Jeff Bagwell   1B
2 6 6 0 0 0 0 1 0 2 0 .287 .424 .566
4  Lance Berkman   RF/CF
1 5 6 0 1 0 1 0 1 2 0 .333 .479 .643
5  Moises Alou   RF
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .402 .462 .685
  Glen Barker   PR/CF
0 1 1 1 0 0 0 0 0 1 1 .143 .235 .143
6  Richard Hidalgo   LF
2 6 6 1 1 0 2 0 0 2 0 .303 .370 .590
  Charlie Hayes   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .118 .238 .118
7  Vinny Castilla   SS/3B
3 5 6 3 2 1 2 0 1 0 0 .235 .272 .408
8  Brad Ausmus   C
1 4 6 2 0 0 1 0 1 1 0 .200 .264 .287
9  Jose Lima   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Orlando Merced   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .267 .407
  Octavio Dotel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
  Daryle Ward   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .308 .384 .523
  Jay Powell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jose Vizcaino   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .234 .294 .298
  Michael Jackson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tony Eusebio   PH
1 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 .267 .312 .500
  Nelson Cruz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
17 48 56 9 9 2 7 1 5 15 2 .354 .426 .667
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.0 6 5 2 2 1 2 66 41 .62 6.65
2.0 1 2 2 3 3 0 40 22 .55 5.02
2.0 1 0 0 0 2 0 28 20 .71 5.12
 Michael Jackson  (W, 1-1)
2.0 1 0 0 0 1 0 23 14 .61 3.32
 Nelson Cruz  (S, 1)
1.0 0 0 0 0 1 0 10 8 .80 3.38
12.0 9 7 4 5 8 2 167 105 .63 3.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
1 4 6 0 1 0 0 1 0 0 0 .278 .321 .417
2  Ricky Gutierrez   SS
1 5 6 2 0 0 1 0 1 2 0 .254 .304 .393
3  Sammy Sosa   RF
1 5 6 2 2 1 0 0 1 2 0 .250 .420 .594
4  Ron Coomer   3B
3 4 4 1 4 1 2 0 0 0 0 .316 .300 .447
  Courtney Duncan   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
  Jeff Fassero   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Kyle Farnsworth   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Damon Buford   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .176 .213 .306
5  Rondell White   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .343 .450
  Tom Gordon   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Todd Van Poppel   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6  Todd Hundley   C
1 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .207 .288 .380
7  Matt Stairs   1B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .247 .363 .416
8  Gary Matthews   LF/CF
0 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .173 .253 .347
9  Kevin Tapani   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 .300 .300
  Manny Aybar   P
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Miguel Cairo   PH
0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 1.000
  Augie Ojeda   3B
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .250 .265
9 40 48 7 7 2 3 1 5 8 0 .225 .304 .500
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
4.0 9 5 5 2 4 0 71 44 .62 4.74
3.0 2 1 1 1 1 1 37 24 .65 4.08
0.1 0 0 0 1 0 0 10 4 .40 2.45
0.0 0 0 0 1 0 0 7 3 .43 4.67
0.2 0 0 0 0 2 0 10 7 .70 2.37
1.0 2 1 1 0 2 0 23 16 .70 1.80
 Todd Van Poppel  (L, 1-1)
3.0 4 2 2 0 6 1 58 40 .69 5.50
12.0 17 9 9 5 15 2 216 138 .64 6.75