team logo   Astros 11       team logo   Cubs 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Astros 0 0 1 0 3 4 2 1 0
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 1 1
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Craig Biggio   2B
1 4 6 2 3 1 0 0 2 1 0 .120 .371 .280
2  Luis Gonzalez   LF
3 6 6 3 1 1 2 0 0 1 0 .267 .290 .533
3  Jeff Bagwell   1B
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .143 .455 .286
4  Derek Bell   CF
2 5 5 0 3 0 1 0 0 1 0 .379 .438 .552
5  Dave Magadan   3B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .292 .433 .417
6  Phil Plantier   RF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .174 .240 .304
7  Tony Eusebio   C
3 4 5 2 0 0 0 0 1 0 0 .417 .462 .500
8  Orlando Miller   SS
0 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .208 .240 .292
9  Darryl Kile   P
2 3 3 1 2 0 1 0 0 0 0 .500 .600 .750
  Craig Shipley   PH
1 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 .500 .667 2.000
  Dean Hartgraves   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jim Dougherty   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
14 42 47 11 11 3 4 0 5 7 0 .333 .404 .643
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Darryl Kile  (W, 1-1)
 6.0 3 0 0 0 4 0 78 49 .63 1.50
1.0 1 1 1 3 0 0 24 9 .38 9.00
2.0 2 1 1 0 1 0 15 13 .87 5.06
9.0 6 2 2 3 5 0 117 71 .61 2.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .194 .219 .355
2  Rey Sanchez   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .355 .355 .387
3  Sammy Sosa   RF
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .296 .345 .593
  Ozzie Timmons   RF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .111 .333 .111
4  Mark Grace   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .321 .345 .500
  Todd Pratt   C
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
5  Rick Wilkins   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .211 .375 .211
  Tanyon Sturtze   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jose Hernandez   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
6  Shawon Dunston   SS
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .240 .240 .360
7  Steve Buechele   3B
2 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .278 .409 .333
8  Scott Bullett   LF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Tom Edens   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Walker   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Howard Johnson   1B
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .500 .600 .500
9  Steve Trachsel   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Chris Nabholz   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Tuffy Rhodes   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Kevin Roberson   LF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .600 1.333
6 30 33 2 1 0 0 0 3 5 0 .200 .273 .200
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 0-1)
 4.2 8 4 4 1 4 2 81 49 .60 6.23
0.1 1 1 1 0 1 0 8 5 .63 3.00
0.1 1 3 1 2 0 0 20 7 .35 5.40
1.2 2 2 0 0 0 1 35 20 .57 2.84
1.0 1 1 1 1 0 0 23 13 .57 9.00
1.0 1 0 0 1 2 0 22 12 .55 4.50
9.0 14 11 7 5 7 3 189 106 .56 7.00