team logo   Cubs 3       team logo   Astros 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 2 1 0 0 0 0 0 0
Astros 1 1 4 1 0 0 0 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 2 0 .248 .310 .383
2  Brant Brown   LF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .238 .292 .419
3  Mark Grace   1B
1 2 5 0 0 0 0 0 3 0 0 .304 .410 .422
4  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .267 .315 .509
5  Ryne Sandberg   2B
3 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .266 .324 .369
6  Kevin Orie   3B
2 3 4 1 3 1 0 0 0 0 0 .279 .382 .451
7  Scott Servais   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .317 .366
8  Rey Sanchez   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .246 .286 .294
9  Steve Trachsel   P
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .111 .200 .148
  Kent Bottenfield   P
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Dave Hansen   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .258 .417 .333
  Turk Wendell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mel Rojas   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Miguel Cairo   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 1.000
9 31 39 3 3 1 1 0 5 7 0 .290 .378 .419
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 4-6)
2.1 9 6 5 0 1 2 55 35 .64 5.10
2.2 2 1 1 2 1 0 30 16 .53 2.76
2.0 1 0 0 1 2 0 30 18 .60 4.58
1.0 1 0 0 0 1 0 13 11 .85 5.13
8.0 13 7 6 3 5 2 128 80 .62 6.75
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Craig Biggio   2B
2 5 5 2 0 0 1 0 0 0 1 .317 .394 .528
2  Bill Spiers   3B
2 4 5 1 1 0 1 0 1 2 1 .325 .462 .455
3  Jeff Bagwell   1B
2 3 4 1 1 1 1 0 1 0 0 .327 .438 .658
4  Luis Gonzalez   LF
1 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .293 .379 .402
5  Derek Bell   RF
1 4 4 1 3 1 0 0 0 1 0 .241 .315 .370
6  Tony Eusebio   C
2 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .253 .352 .297
  Jose Lima   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7  Tim Bogar   SS
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .220 .288 .305
8  Pat Listach   CF
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .180 .244 .213
9  Darryl Kile   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .089 .146 .111
  Brad Ausmus   C
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .286 .330 .379
13 35 38 7 7 2 4 0 3 5 2 .371 .421 .657
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
2.0 0 0 0 1 0 0 26 16 .62 3.59
 Darryl Kile  (W, 8-3)
7.0 9 3 3 4 7 1 121 69 .57 2.21
9.0 9 3 3 5 7 1 147 85 .58 3.00