team logo   Cubs 6       team logo   Astros 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 4 0 0 0 1 0 1 0 0
Astros 0 0 0 2 0 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Alfonso Soriano   LF
1 5 5 1 1 1 0 0 0 1 0 .289 .328 .520
2  Mike Fontenot   2B
2 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .291 .350 .423
3  Cliff Floyd   RF
1 3 4 2 1 1 0 0 1 0 0 .290 .367 .412
  Felix Pie   CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .211 .267 .331
4  Aramis Ramirez   3B
1 5 5 1 3 1 0 0 0 0 0 .315 .369 .554
5  Daryle Ward   1B
2 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .340 .446 .540
6  Jason Kendall   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .303 .317
7  Jacque Jones   RF/CF
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .276 .331 .392
8  Ryan Theriot   SS
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .272 .335 .359
9  Steve Trachsel   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .100 .100 .100
  Craig Monroe   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .223 .270 .371
  Scott Eyre   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Kerry Wood   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Matt Murton   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .268 .342 .405
  Carlos Marmol   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
11 38 40 6 6 4 1 0 2 3 0 .289 .325 .632
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (W, 7-10)
 5.0 7 2 2 3 4 2 88 47 .53 4.74
1.0 1 0 0 0 1 0 9 8 .89 4.53
1.0 0 0 0 0 1 0 15 12 .80 5.17
2.0 0 0 0 1 3 0 25 17 .68 1.31
9.0 8 2 2 4 9 2 137 84 .61 2.00
team logo  Astros - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Hunter Pence   CF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .328 .363 .550
2  Craig Biggio   2B
1 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .253 .285 .389
3  Lance Berkman   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .275 .382 .494
4  Carlos Lee   LF
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .295 .349 .515
5  Mike Lamb   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .288 .364 .452
6  Luke Scott   RF
2 4 4 0 0 0 0 1 0 0 0 .260 .354 .517
7  Mark Loretta   SS
1 3 4 1 1 1 0 0 1 1 0 .281 .351 .371
8  Eric Munson   C
0 1 2 0 0 0 0 0 1 0 0 .231 .301 .354
  Cody Ransom   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .111 .111 .111
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .264 .245
  Josh Anderson   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .400 .000
9  Woody Williams   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .102 .102 .153
  Chris Burke   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .226 .307 .348
  Trever Miller   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Dennis Sarfate   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Orlando Palmeiro   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .237 .345 .268
8 31 36 2 2 2 1 1 4 9 0 .258 .343 .548
team logo  Astros - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Woody Williams  (L, 8-15)
 7.0 11 6 6 2 2 4 109 71 .65 5.04
1.0 0 0 0 0 1 0 11 7 .64 4.67
1.0 0 0 0 0 0 0 13 9 .69 0.00
9.0 11 6 6 2 3 4 133 87 .65 6.00