team logo   Cubs 6       team logo   Giants 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 1 0 0 1 2 0 1
Giants 0 0 0 0 1 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
2 4 5 0 0 0 0 1 1 0 0 .284 .338 .446
2  Rey Sanchez   2B
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .306 .324 .389
3  Sammy Sosa   RF
2 5 5 1 1 1 0 0 0 1 1 .296 .342 .592
4  Mark Grace   1B
1 3 5 2 0 0 1 0 2 0 1 .312 .405 .484
5  Rick Wilkins   C
1 4 5 1 1 0 0 0 1 2 0 .234 .446 .298
6  Shawon Dunston   SS
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .288 .491
7  Steve Buechele   3B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .298 .411 .404
8  Scott Bullett   LF
3 4 4 1 2 0 1 0 0 0 0 .235 .235 .353
9  Steve Trachsel   P
1 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .167 .167 .167
13 36 42 6 5 1 2 1 5 6 2 .361 .439 .556
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (W, 2-1)
 9.0 3 1 1 3 3 0 104 68 .65 2.66
9.0 3 1 1 3 3 0 104 68 .65 1.00
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Darren Lewis   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 .295 .313
2  John Patterson   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .286 .333 .321
3  Barry Bonds   LF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .318 .464 .485
4  Matt Williams   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .366 .432 .775
5  Glenallen Hill   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 .375 .620
6  Royce Clayton   SS
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .214 .312 .357
7  J. R. Phillips   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .113 .225 .323
8  Kirt Manwaring   C
1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .213 .288 .234
9  Mark Leiter   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .143 .143 .143
  Jose Bautista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Tom Lampkin   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .182 .357 .182
  Steve Frey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mark Dewey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
3 30 33 1 1 0 0 0 3 3 0 .100 .182 .100
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Leiter  (L, 1-1)
 5.2 10 3 3 2 3 0 93 55 .59 4.35
2.1 3 2 2 2 1 1 35 21 .60 6.43
0.2 0 1 0 1 1 0 14 5 .36 4.76
0.1 0 0 0 0 1 0 4 3 .75 2.45
9.0 13 6 5 5 6 1 146 84 .58 5.00