team logo   Cubs 8       team logo   Marlins 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 3 0 0 0 0 0 4 1 0
Marlins 0 0 0 0 1 0 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
4 5 5 1 0 0 1 0 0 0 0 .267 .349 .341
2  Mickey Morandini   2B
1 5 5 1 1 0 0 0 0 1 0 .244 .316 .350
3  Sammy Sosa   RF
2 5 5 2 3 2 0 0 0 1 0 .273 .352 .576
  Bo Porter   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
4  Mark Grace   1B
0 2 5 1 0 0 0 0 3 0 0 .341 .445 .508
5  Henry Rodriguez   LF
2 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .341 .381 .516
  Curtis Goodwin   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .200 .238 .250
6  Tyler Houston   3B
1 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .442 .491 .750
  Gary Gaetti   PH/3B
0 1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 .176 .247 .318
7  Jose Hernandez   SS
0 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .285 .385 .472
8  Benito Santiago   C
1 5 5 1 1 0 0 0 0 1 0 .209 .303 .400
9  Kevin Tapani   P
1 3 4 0 3 0 1 0 1 2 0 .077 .250 .154
12 37 44 8 8 2 2 0 7 8 0 .324 .432 .541
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Tapani  (W, 3-1)
 9.0 4 1 1 0 3 0 113 76 .67 1.77
9.0 4 1 1 0 3 0 113 76 .67 1.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Castillo   2B
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .305 .369 .367
2  Alex Gonzalez   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .267 .290 .400
3  Cliff Floyd   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .300 .347 .486
4  Kevin Orie   3B
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .294 .338 .437
5  Mark Kotsay   RF/1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .246 .283 .366
6  Bruce Aven   RF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .356 .392 .644
  Derrek Lee   1B
1 2 2 1 0 0 1 0 0 0 0 .193 .268 .333
7  Todd Dunwoody   CF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 .276 .322
8  Jorge Fabregas   C
0 2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .187 .235 .267
9  Ryan Dempster   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .500
  Craig Counsell   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .163 .234 .163
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Vic Darensbourg   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Braden Looper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Dave Berg   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .293 .326 .390
  Dennis Springer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .273
4 31 32 1 1 0 3 0 0 3 0 .129 .125 .226
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Ryan Dempster  (L, 1-1)
 5.0 6 3 3 5 5 1 97 55 .57 4.91
1.1 1 1 1 1 1 0 18 9 .50 6.62
0.0 1 1 1 0 0 0 6 3 .50 6.52
1.2 4 3 3 1 0 1 33 20 .61 3.97
1.0 0 0 0 0 2 0 9 7 .78 4.68
9.0 12 8 8 7 8 2 163 94 .58 8.00