team logo   Cubs 8       team logo   Marlins 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 4 0 2 1 0 0 1 0 0
Marlins 0 0 0 0 2 0 0 1 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Kenny Lofton   CF
1 3 5 2 0 0 0 0 2 0 0 .385 .455 .436
2  Mark Grudzielanek   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .179 .238 .256
3  Sammy Sosa   RF
0 2 5 2 0 0 0 0 3 2 0 .258 .465 .484
4  Moises Alou   LF
2 4 5 2 1 0 0 0 1 0 0 .395 .439 .526
5  Aramis Ramirez   3B
3 4 5 2 6 2 0 0 1 1 0 .286 .390 .714
6  Eric Karros   1B
0 4 5 0 0 0 0 0 1 1 0 .320 .346 .560
7  Alex Gonzalez   SS
1 5 5 0 1 0 0 0 0 2 0 .300 .364 .733
8  Damian Miller   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .158 .304 .263
9  Matt Clement   P
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Kyle Farnsworth   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
8 35 43 8 8 2 0 0 8 10 0 .229 .372 .400
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Matt Clement  (W, 1-1)
7.2 5 3 3 2 3 0 98 65 .66 5.11
1.1 1 0 0 0 1 0 14 9 .64 1.35
9.0 6 3 3 2 4 0 112 74 .66 3.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Juan Pierre   CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .237 .275 .316
2  Luis Castillo   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .242 .359 .364
3  Ivan Rodriguez   C
2 4 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .353 .436 .588
4  Derrek Lee   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .308 .324
5  Miguel Cabrera   RF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .344 .382 .594
6  Mike Lowell   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .091 .231 .364
7  Jeff Conine   LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .323 .371 .419
8  Alex Gonzalez   SS
0 3 3 0 1 0 0 0 0 2 0 .103 .133 .138
9  Dontrelle Willis   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.667
  Rick Helling   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Todd Hollandsworth   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .667 .667 .833
  Nate Bump   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Brad Penny   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Lenny Harris   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .250 .400 .250
  Carl Pavano   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 31 34 3 3 0 1 0 2 4 0 .194 .265 .226
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Dontrelle Willis  (L, 0-1)
2.1 3 6 6 5 2 1 74 39 .53 12.38
2.2 2 1 1 2 4 0 50 33 .66 7.50
2.0 1 1 1 0 2 1 24 16 .67 6.00
1.0 2 0 0 1 0 0 15 8 .53 11.42
1.0 0 0 0 0 2 0 13 10 .77 0.00
9.0 8 8 8 8 10 2 176 106 .60 8.00