team logo   Cubs 1       team logo   Padres 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Padres 0 0 2 2 1 0 0 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .297 .369 .392
2  Doug Glanville   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .343 .405
3  Mark Grace   1B
2 4 4 1 0 0 0 1 0 1 0 .324 .420 .457
4  Sammy Sosa   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .246 .296 .472
5  Shawon Dunston   SS
0 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .286 .303 .420
6  Kevin Orie   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .349 .440
7  Ryne Sandberg   2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .261 .307 .387
8  Scott Servais   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .251 .306 .350
9  Steve Trachsel   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .089 .163 .133
  Jose Hernandez   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .313 .444
  Miguel Batista   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mike Hubbard   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 .250 .280
  Marc Pisciotta   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 31 31 1 1 0 0 1 0 4 0 .129 .129 .194
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Steve Trachsel  (L, 5-10)
5.0 7 5 4 2 5 2 93 60 .65 5.00
2.0 2 0 0 0 1 0 32 19 .59 2.00
1.0 1 0 0 1 0 0 19 10 .53 1.23
8.0 10 5 4 3 6 2 144 89 .62 4.50
team logo  Padres - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Quilvio Veras   2B
3 3 5 2 0 0 1 0 1 0 2 .279 .358 .353
2  Steve Finley   CF
1 4 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .261 .315 .480
3  Tony Gwynn   RF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .381 .418 .572
4  Ken Caminiti   3B
2 4 4 1 1 1 1 0 0 1 0 .261 .360 .448
5  Wally Joyner   1B
0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .331 .395 .491
6  Greg Vaughn   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .224 .329 .409
7  Chris Gomez   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .255 .326 .333
8  John Flaherty   C
2 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .265 .310 .389
9  Sterling Hitchcock   P
0 3 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .079 .146 .079
10 32 39 5 5 2 2 0 3 6 2 .312 .368 .562
team logo  Padres - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Sterling Hitchcock  (W, 8-7)
9.0 4 1 1 0 4 0 89 63 .71 4.56
9.0 4 1 1 0 4 0 89 63 .71 1.00