team logo   Cubs 8       team logo   Pirates 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 1 0 2 0 0 0 2 1
Pirates 0 0 2 0 0 0 0 3 1
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Frank Baumholtz   CF
0 5 1 0 0 0 0 1 0 0 .236 .294 .382
  Hal Jeffcoat   CF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .218 .270 .282
2  Phil Cavarretta   1B
4 5 1 5 0 1 2 0 0 0 .296 .361 .449
3  Hank Edwards   RF
0 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .321 .383 .560
4  Hank Sauer   LF
0 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .287 .354 .490
5  Andy Pafko   3B
0 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .280 .377 .450
6  Rube Walker   C
4 5 1 1 0 1 0 0 0 0 .252 .289 .344
7  Frankie Gustine   2B
1 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .213 .277 .327
8  Roy Smalley   SS
0 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .219 .284 .352
9  Bob Rush   P
1 3 2 0 0 0 0 1 0 0 .048 .070 .048
  Monk Dubiel   P
0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .278 .350 .389
10 37 8 8 0 3 2 7 2 0 .270 .400 .459
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Rush  (W, 7-10)
7.1 6 5 5 6 3 1 3.76
 Monk Dubiel  (S, 2)
1.2 3 1 1 0 3 1 3.27
9.0 9 6 6 6 6 2 6.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pete Castiglione   SS/3B
0 5 0 0 0 0 0 0 2 0 .288 .319 .390
2  Johnny Hopp   1B
0 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .220 .283 .270
3  Dino Restelli   CF
1 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .330 .435 .626
4  Ralph Kiner   LF
2 4 2 3 2 0 0 1 0 0 .331 .443 .643
5  Wally Westlake   RF
1 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .304 .371 .507
  Ed FitzGerald   C
1 1 1 0 0 0 0 1 0 0 .290 .333 .346
6  Monty Basgall   2B
1 3 1 0 0 0 0 2 0 0 .195 .278 .230
7  Stan Rojek   SS
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .197 .262 .228
  Tom Saffell   RF/PH
1 2 1 0 0 0 0 1 0 0 .444 .500 .444
8  Clyde McCullough   C
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .198 .279 .241
  Dixie Walker   PH
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .272 .357 .281
  Eddie Bockman   3B
0 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .214 .288 .341
9  Bob Chesnes   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .222 .276 .407
  Murry Dickson   P
2 3 0 3 0 2 0 0 0 0 .359 .359 .487
9 38 6 6 2 2 0 6 6 0 .237 .341 .447
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Chesnes  (L, 4-4)
3.1 5 5 3 4 1 0 5.63
5.2 5 3 2 3 1 0 3.87
9.0 10 8 5 7 2 0 5.00