team logo   Cubs 6       team logo   Pirates 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 0 0 0 0 0 2 3
Pirates 0 0 0 0 0 0 1 1 1
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Hank Schenz   2B
2 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .286 .286 .286
2  Eddie Waitkus   1B
2 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .222 .222 .222
3  Hal Jeffcoat   CF
1 5 1 0 0 0 0 0 0 1 .222 .222 .222
4  Andy Pafko   3B
2 5 1 2 1 0 0 0 0 1 .333 .333 .667
5  Cliff Aberson   LF
0 4 0 1 0 0 0 1 1 0 .000 .333 .000
6  Bill Nicholson   RF
2 4 1 2 1 0 0 1 0 0 .571 .667 1.143
7  Clyde McCullough   C
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .000 .111 .000
8  Roy Smalley   SS
0 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
9  Hank Borowy   P
2 4 1 0 0 0 0 0 2 0 .500 .500 .500
  Bob Chipman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
11 39 6 6 2 0 0 3 4 2 .282 .333 .436
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Hank Borowy  (W, 1-0)
 8.2 9 3 3 6 0 0 3.12
 Bob Chipman  (S, 1)
 0.1 0 0 0 0 0 0 0.00
9.0 9 3 3 6 0 0 3.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Stan Rojek   SS
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .250 .357 .333
2  Wally Westlake   CF
2 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .400 .500 .400
3  Ralph Kiner   LF
0 3 0 0 0 0 0 2 0 0 .125 .462 .125
4  Dixie Walker   RF
2 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .333 .385 .500
5  Frankie Gustine   3B
2 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .444 .444 .444
6  Ed Stevens   1B
1 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .167 .167 .250
7  Monty Basgall   2B
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .111 .111 .444
  Danny Murtaugh   2B
1 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
8  Clyde Kluttz   C
0 2 0 0 0 0 0 2 0 0 .429 .600 .429
9  Tiny Bonham   P
0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Woody Main   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Max West   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
9 33 3 3 0 0 0 6 0 0 .273 .385 .273
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Tiny Bonham  (L, 0-1)
 8.1 10 5 4 1 4 2 4.32
0.2 1 1 0 2 0 0 0.00
9.0 11 6 4 3 4 2 4.00