team logo   Cubs 1       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1
Pirates 1 1 0 1 0 0 0 1 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lloyd Merriman   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .242 .286 .424
2  Gene Baker   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .362 .354
3  Frank Baumholtz   RF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .333 .345 .426
4  Hank Sauer   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .255 .321 .333
  Al Lary   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0
5  Ernie Banks   SS
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .298 .463
6  Dee Fondy   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 2 0 .340 .370 .640
7  Eddie Miksis   3B
2 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .261 .292 .391
8  Harry Chiti   C
0 2 4 0 0 0 0 0 2 1 0 .231 .318 .487
9  Paul Minner   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .444 .444 .444
  John Andre   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Ted Tappe   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .200 .000
  Hy Cohen   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  Bob Speake   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Vicente Amor   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4 31 35 1 1 0 1 0 4 6 0 .129 .229 .161
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Paul Minner  (L, 2-1)
 3.2 9 3 3 1 1 0 4.21
0.1 0 0 0 0 0 0 6.35
3.0 1 0 0 1 0 0 6.30
1.0 3 1 1 0 0 0 7.71
8.0 13 4 4 2 1 0 4.50
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Roberto Clemente   CF
2 5 5 0 2 0 0 0 0 0 0 .367 .375 .600
2  Dick Groat   SS
3 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .333 .407 .375
3  Felipe Montemayor   RF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .154 .214 .231
4  Frank Thomas   LF
1 4 4 0 1 0 1 0 0 0 0 .128 .209 .205
5  George Freese   3B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .385 .429 .462
6  Jack Shepard   C
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .450 .542 .500
7  Dale Long   1B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .294 .368 .353
8  Gene Freese   2B
2 3 4 2 0 0 1 0 1 0 0 .333 .385 .500
9  Bob Purkey   P
1 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
13 36 39 4 4 0 3 0 2 1 0 .361 .395 .444
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Bob Purkey  (W, 1-1)
 9.0 4 1 1 4 6 0 3.70
9.0 4 1 1 4 6 0 1.00