team logo   Cubs 3       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 3 0 0 0
Pirates 0 1 0 0 0 0 3 1 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Frank Baumholtz   CF
2 5 0 1 0 1 0 0 0 0 .315 .367 .435
2  Gene Baker   2B
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .271 .336 .463
  Eddie Miksis   2B
1 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .194 .229 .254
3  Dee Fondy   1B
1 5 0 0 0 1 0 0 1 0 .272 .322 .401
4  Ralph Kiner   LF
1 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .298 .389 .523
5  Hal Rice   RF
1 3 1 0 0 0 0 2 0 0 .155 .274 .233
6  Ernie Banks   SS
2 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .266 .333 .406
7  Bill Serena   3B
0 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .174 .328 .413
8  El Tappe   C
0 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .190 .252 .216
9  Warren Hacker   P
1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .205 .222 .250
  Bill Tremel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .333 .250
  Steve Bilko   PH
1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .194 .299 .343
  Bob Zick   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Paul Minner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .230 .352
10 39 3 2 0 3 0 4 3 0 .256 .326 .333
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Warren Hacker  (L, 5-11)
 6.1 6 4 4 1 1 2 3.92
0.2 1 0 0 0 0 0 4.23
1.0 1 1 0 2 0 0 3.44
8.0 8 5 4 3 1 2 4.50
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Curt Roberts   2B
2 3 0 0 0 0 0 1 0 1 .227 .291 .304
2  Bob Skinner   1B
0 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .265 .332 .403
3  Preston Ward   RF
0 3 1 0 0 0 0 1 0 0 .254 .326 .352
4  Frank Thomas   CF
2 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .326 .387 .517
5  Sid Gordon   3B
1 3 1 1 1 0 0 1 1 0 .284 .396 .377
6  Toby Atwell   C
1 4 1 2 1 0 0 0 0 0 .315 .414 .413
7  Jerry Lynch   LF
1 3 1 0 0 0 1 0 0 0 .247 .281 .389
  Dick Hall   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .268 .325 .332
8  Dick Cole   SS
1 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .261 .322 .339
9  Jake Thies   P
0 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .150 .000
  Paul LaPalme   P
0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .150 .190 .250
  Bob Friend   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .341 .333
8 30 5 4 2 2 1 3 1 1 .267 .333 .600
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
5.2 7 3 0 2 2 0 3.62
 Paul LaPalme  (W, 3-6)
 2.1 2 0 0 2 1 0 5.56
 Bob Friend  (S, 1)
 1.0 1 0 0 0 0 0 5.40
9.0 10 3 0 4 3 0 0.00