team logo   Cubs 2       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 0 0 2 0 0 0
Pirates 0 0 1 0 0 1 3 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Dave Martinez   CF
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .284 .386 .376
  Bob Dernier   PH/CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .349 .393 .518
  Jerry Mumphrey   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .324 .396 .463
2  Rafael Palmeiro   LF
2 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .276 .371 .517
3  Andre Dawson   RF
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .290 .322 .549
4  Leon Durham   1B
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .309 .377 .539
5  Keith Moreland   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .236 .273 .408
6  Jody Davis   C
0 3 4 0 1 0 0 0 0 2 0 .251 .319 .423
7  Paul Noce   2B
2 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .302 .362 .377
8  Mike Brumley   SS
2 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .171 .231 .314
  Manny Trillo   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 .311 .421
9  Greg Maddux   P
0 2 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .120 .120 .120
  Frank DiPino   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Gary Matthews   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .242 .306 .273
10 33 37 2 2 0 1 0 2 8 0 .303 .333 .333
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Greg Maddux  (L, 4-7)
 6.1 7 5 5 3 3 2 4.87
1.2 3 0 0 0 2 0 2.73
8.0 10 5 5 3 5 2 5.62
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   LF
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .253 .330 .483
2  Andy Van Slyke   CF
3 3 4 1 3 1 0 0 1 0 0 .280 .346 .500
3  Johnny Ray   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .266 .314 .363
4  Mike Diaz   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .248 .314 .537
5  R. J. Reynolds   RF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .313 .367 .485
6  Jim Morrison   3B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .260 .304 .421
7  Mike LaValliere   C
0 2 4 1 0 0 0 0 2 1 0 .291 .379 .354
8  Al Pedrique   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .216 .256 .297
9  Doug Drabek   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .190 .261 .238
  John Smiley   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .667
  Barry Jones   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
  Bobby Bonilla   PH
1 1 1 1 1 0 1 0 0 0 0 .286 .326 .423
  Don Robinson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .167 .000
10 31 34 5 5 2 2 0 3 5 0 .323 .382 .581
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
6.1 9 2 2 1 5 0 4.45
0.1 0 0 0 1 1 0 6.10
 Barry Jones  (W, 1-1)
 0.1 0 0 0 0 0 0 9.28
 Don Robinson  (S, 10)
 2.0 1 0 0 0 2 0 3.94
9.0 10 2 2 2 8 0 2.00