team logo   Cubs 1       team logo   Pirates 7
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 0 0 1 0 0 0 0 0
Pirates 0 0 0 4 0 0 1 2 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Henry Cotto   CF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .279 .331 .314
  Gary Woods   PH/CF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .240 .321 .396
2  Billy Hatcher   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
3  Thad Bosley   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .275 .362 .385
4  Ron Hassey   1B
3 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .264 .327 .337
5  Dan Rohn   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .074 .103 .185
6  Steve Lake   C
0 3 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .229 .240 .375
7  Tom Veryzer   SS
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .194 .270 .209
8  Dave Owen   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .196 .272 .293
9  Reggie Patterson   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Davey Lopes   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 .258 .350 .426
  Ron Meridith   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Bill Johnson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Richie Hebner   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .338 .414 .455
  Tim Stoddard   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .091 .091 .091
4 30 33 1 1 1 0 0 2 8 1 .133 .212 .233
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Reggie Patterson  (L, 0-1)
 4.0 7 4 4 0 3 1 7.20
2.2 3 1 1 0 2 0 3.38
0.1 0 0 0 0 0 0 0.00
1.0 3 2 2 0 0 1 3.84
8.0 13 7 7 0 5 2 7.88
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Joe Orsulak   CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .245 .275 .286
2  Lee Lacy   LF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .320 .362 .462
3  Johnny Ray   2B
1 3 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .312 .355 .432
4  Jason Thompson   1B
1 4 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .253 .356 .390
5  Jim Morrison   3B
2 4 4 2 2 1 0 0 0 1 0 .275 .321 .439
6  Milt May   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .188 .274 .259
7  Doug Frobel   RF
3 4 4 2 2 1 0 0 0 0 0 .205 .270 .398
8  Ron Wotus   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .200 .281 .300
9  Jose DeLeon   P
1 3 3 0 1 0 0 0 0 2 0 .085 .083 .085
13 34 35 7 7 2 3 0 0 5 0 .382 .371 .647
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Jose DeLeon  (W, 7-13)
 9.0 4 1 1 2 8 1 3.74
9.0 4 1 1 2 8 1 1.00