team logo   Cubs 13       team logo   Rockies 12
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 1 0 1 3 2 3 3 0
Rockies 3 0 6 0 1 2 0 0 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Curtis Goodwin   CF
3 6 6 2 0 0 1 1 0 1 0 .288 .362 .404
2  Mickey Morandini   2B
1 4 5 1 1 0 0 0 0 0 0 .265 .327 .350
3  Sammy Sosa   RF
1 4 5 2 1 1 0 0 1 0 0 .289 .362 .613
4  Mark Grace   1B
2 4 5 3 3 1 1 0 1 0 0 .302 .403 .483
5  Henry Rodriguez   LF
3 4 5 2 4 1 0 0 1 0 0 .356 .443 .634
6  Tyler Houston   3B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .308 .372 .573
  Gary Gaetti   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .186 .261 .352
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rick Aguilera   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
7  Benito Santiago   C
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .217 .279 .354
8  Jose Hernandez   SS
1 4 5 2 2 1 0 0 1 0 0 .248 .328 .389
9  Steve Trachsel   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .115 .148 .154
  Dan Serafini   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jeff Blauser   PH
1 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 .274 .390 .440
  Rodney Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .600 .600 .800
  Robin Jennings   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Scott Sanders   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .182 .273
  Manny Alexander   PH/3B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .281 .343 .375
14 39 46 13 13 5 2 1 6 2 0 .359 .435 .846
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 7 9 9 2 3 3 75 41 .55 6.02
1.0 2 0 0 0 0 0 7 5 .71 4.30
1.0 2 1 1 0 1 0 15 12 .80 5.52
 Scott Sanders  (W, 2-4)
 2.0 4 2 2 0 0 1 32 26 .81 4.67
1.0 0 0 0 0 1 0 12 9 .75 3.95
 Rick Aguilera  (S, 8)
 1.0 0 0 0 1 0 0 16 10 .63 4.24
9.0 15 12 12 3 5 4 157 103 .66 12.00
team logo  Rockies - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Darryl Hamilton   CF
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 1 .322 .379 .408
2  Neifi Perez   SS
2 5 5 1 0 0 0 0 0 1 0 .288 .313 .397
3  Larry Walker   RF
2 4 5 3 2 1 0 0 1 1 0 .375 .444 .712
4  Dante Bichette   LF
2 5 5 2 3 1 1 0 0 0 0 .272 .319 .502
5  Vinny Castilla   3B
3 5 5 2 1 1 1 0 0 0 0 .278 .340 .496
6  Todd Helton   1B
0 3 5 1 0 0 0 0 2 1 0 .288 .377 .562
7  Henry Blanco   C
2 4 4 1 3 0 0 0 0 0 0 .300 .366 .450
  Lenny Harris   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .205 .241 .241
8  Terry Shumpert   2B
2 4 4 1 3 1 0 0 0 1 0 .361 .385 .778
9  Darryl Kile   P
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .074 .138 .074
  Jerry Dipoto   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .333 .000
  Mike DeJean   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Chuck McElroy   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Curt Leskanic   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 2.000
15 40 43 12 12 4 2 0 3 5 1 .375 .419 .725
team logo  Rockies - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
5.2 8 7 7 3 0 4 110 61 .55 5.54
0.1 2 3 3 2 0 1 22 10 .45 4.75
 Mike DeJean  (L, 1-3)
 1.2 4 3 3 0 0 0 30 18 .60 6.62
0.0 0 0 0 1 0 0 8 4 .50 6.20
1.1 0 0 0 0 2 0 15 10 .67 4.70
9.0 14 13 13 6 2 5 185 103 .56 13.00