team logo   Cubs 8       team logo   Twins 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 0 2 2 1 0 2 1 0 0
Twins 1 0 0 0 0 1 0 2 0
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eric Young   2B
1 3 4 1 1 0 1 0 1 0 0 .306 .384 .441
  Jeff Huson   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .182 .262 .273
2  Ricky Gutierrez   SS
1 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .275 .365 .410
3  Mark Grace   1B
2 5 5 1 1 0 1 0 0 0 0 .286 .398 .436
4  Sammy Sosa   RF
2 4 5 1 1 1 0 0 1 1 0 .309 .392 .586
5  Henry Rodriguez   LF
2 3 4 2 2 0 1 1 1 0 0 .260 .321 .561
  Gary Matthews   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .167 .286 .333
6  Glenallen Hill   DH
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .287 .487
7  Jeff Reed   C
1 4 5 0 1 0 1 0 1 1 0 .224 .359 .362
8  Willie Greene   3B
2 5 5 1 1 0 0 1 0 1 0 .243 .326 .426
9  Brant Brown   CF
1 4 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .191 .232 .359
13 39 44 8 8 1 4 2 5 7 0 .333 .409 .615
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Tapani  (W, 6-7)
 8.0 12 4 4 0 9 1 124 81 .65 4.73
1.0 1 0 0 0 1 0 15 12 .80 3.16
9.0 13 4 4 0 10 1 139 93 .67 4.00
team logo  Twins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Denny Hocking   SS
2 5 5 1 0 0 0 0 0 2 0 .283 .361 .414
2  Jay Canizaro   2B
2 5 5 1 0 0 1 0 0 2 0 .286 .338 .438
3  Matt Lawton   LF
4 5 5 2 3 1 0 0 0 0 1 .337 .438 .493
4  Ron Coomer   1B
1 3 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .280 .330 .441
  David Ortiz   1B/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .259 .368 .447
5  Corey Koskie   3B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .307 .403 .470
  Jason Maxwell   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .257 .313 .324
6  Midre Cummings   DH
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .317 .358 .452
7  Chad Allen   RF
2 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .312 .389 .438
8  Jacque Jones   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .287 .314 .487
9  Chad Moeller   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .271 .222
  Cristian Guzman   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .260 .318 .413
13 39 39 4 4 1 3 0 0 10 2 .333 .333 .487
team logo  Twins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Joe Mays  (L, 4-11)
 5.0 12 7 7 2 2 1 90 56 .62 6.01
1.0 0 0 0 0 2 0 12 10 .83 4.69
3.0 1 1 1 3 3 0 47 25 .53 6.49
9.0 13 8 8 5 7 1 149 91 .61 8.00