team logo   Giants 1       team logo   Cubs 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Giants 0 0 0 0 0 0 1 0 0
Cubs 0 0 0 2 0 0 0 2 x
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Marvin Benard   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .253 .317 .326
2  Jacob Cruz   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .216 .341 .405
  Dave McCarty   RF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .347 .422
3  Matt Williams   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .303 .369 .511
4  Barry Bonds   LF
2 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .303 .433 .595
5  Shawon Dunston   SS
0 2 3 0 0 0 0 0 1 0 1 .303 .336 .416
  Jay Canizaro   2B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
6  Rick Wilkins   C
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .216 .331 .332
7  Kim Batiste   3B
2 2 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .217 .250 .333
8  Rich Aurilia   SS/2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .233 .299 .340
9  Allen Watson   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .217 .265 .261
  Steve Scarsone   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .235 .286 .363
  Tim Scott   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jim Poole   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Mark Dewey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
5 30 32 1 1 1 0 0 2 5 1 .167 .219 .267
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Allen Watson  (L, 7-9)
 7.0 3 2 2 3 3 0 101 58 .57 3.97
0.1 2 2 2 0 0 0 6 3 .50 3.47
0.1 0 0 0 2 0 0 19 9 .47 2.62
0.1 0 0 0 0 0 0 3 2 .67 4.08
8.0 5 4 4 5 3 0 129 72 .56 4.50
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
1 4 4 1 1 0 0 1 0 1 0 .275 .348 .399
2  Ryne Sandberg   2B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .230 .301 .438
3  Mark Grace   1B
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .331 .398 .430
4  Sammy Sosa   RF
0 1 4 1 0 0 0 0 3 0 0 .282 .330 .583
5  Leo Gomez   3B
1 2 3 0 1 0 0 0 1 0 0 .261 .358 .489
  Bob Patterson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
  Turk Wendell   P
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .500 .667 .500
6  Scott Servais   C
1 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .279 .346 .430
7  Luis Gonzalez   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .271 .355 .417
8  Rey Sanchez   SS
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .213 .276 .257
9  Steve Trachsel   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .122 .122 .195
  Jose Hernandez   3B
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .231 .275 .364
5 28 33 4 4 0 2 1 5 3 0 .179 .303 .321
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
0.2 0 0 0 0 0 0 5 4 .80 2.21
 Steve Trachsel  (W, 9-6)
 7.0 4 1 1 2 5 1 110 63 .57 2.82
 Turk Wendell  (S, 10)
 1.1 1 0 0 0 0 0 6 5 .83 2.39
9.0 5 1 1 2 5 1 121 72 .60 1.00