team logo   Giants 9       team logo   Marlins 8
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Giants 0 0 0 3 1 2 3 0 0
Marlins 0 1 1 0 0 0 3 3 0
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Darren Lewis   CF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .240 .296 .300
2  Robby Thompson   2B
2 5 5 1 0 0 1 0 0 2 0 .243 .364 .405
3  Willie McGee   RF
2 4 5 2 1 1 0 0 1 0 0 .279 .319 .395
4  Matt Williams   3B
4 5 5 2 3 1 0 0 0 0 0 .319 .370 .702
5  Barry Bonds   LF
1 5 5 1 2 1 0 0 0 1 0 .214 .327 .500
6  Todd Benzinger   1B
2 4 5 2 0 0 1 0 1 2 0 .227 .286 .341
7  Mike Benjamin   SS
2 3 4 1 1 0 0 1 1 0 0 .667 .750 1.333
  Royce Clayton   SS/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .342 .419 .526
8  Kirt Manwaring   C
0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .139 .158 .167
9  Mark Portugal   P
1 4 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .143 .125 .143
  Kevin Rogers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Steve Frey   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Michael Jackson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
14 39 43 9 9 3 2 1 3 9 0 .359 .395 .692
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mark Portugal  (W, 2-0)
 7.0 9 5 5 2 6 1 99 61 .62 4.26
0.0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.75
0.0 1 3 3 2 0 0 10 2 .20 8.10
 Michael Jackson  (S, 2)
 2.0 1 0 0 1 4 0 34 22 .65 0.00
9.0 11 8 8 5 10 1 143 85 .59 8.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Chuck Carr   CF
2 5 5 1 2 0 1 0 0 1 0 .255 .286 .340
2  Dave Magadan   3B
1 4 5 0 2 0 0 0 1 0 0 .211 .318 .211
3  Gary Sheffield   RF
2 5 5 1 2 1 0 0 0 2 0 .333 .429 .762
4  Jeff Conine   LF
1 5 5 1 0 0 1 0 0 2 0 .292 .346 .625
5  Benito Santiago   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .317 .351
  Ron Tingley   C/PH
1 2 2 1 0 0 1 0 0 1 0 .143 .250 .286
6  Orestes Destrade   1B
2 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .184 .262 .368
7  Bret Barberie   2B
1 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .262 .326 .500
8  Kurt Abbott   SS
0 3 4 1 0 0 0 0 0 2 0 .306 .375 .528
9  Ryan Bowen   P
1 1 1 1 0 0 1 0 0 0 0 .500 .500 .750
  Alex Arias   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .231 .375 .385
  Mark Gardner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Matias Carrillo   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .300 .333
  Robb Nen   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jerry Browne   PH
0 0 1 0 1 0 0 0 1 0 0 .120 .312 .120
  Yorkis Perez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
11 36 42 8 8 1 4 0 5 10 0 .306 .405 .500
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Ryan Bowen  (L, 0-3)
 5.0 8 4 4 1 5 2 78 52 .67 6.35
2.0 6 5 5 1 1 1 48 31 .65 10.80
1.0 0 0 0 1 0 0 14 8 .57 3.00
1.0 0 0 0 0 3 0 12 9 .75 3.38
9.0 14 9 9 3 9 3 152 100 .66 9.00