team logo   Pirates 5       team logo   Cubs 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 3 0 1 0 1 0 0 0
Cubs 0 3 0 0 0 0 0 0 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Roberto Clemente   RF
1 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .267 .297 .388
2  Dick Cole   3B
2 4 5 0 0 0 1 0 1 1 0 .291 .333 .385
3  Roman Mejias   LF
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .230 .267 .360
4  Frank Thomas   CF
2 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .224 .283 .377
5  Dale Long   1B
1 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .322 .386 .557
6  Dick Groat   SS
1 3 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .248 .310 .332
7  Johnny O'Brien   2B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .333
8  Hardy Peterson   C
1 1 4 1 1 0 1 0 1 0 0 .250 .286 .275
9  Vern Law   P
2 4 4 1 3 1 0 0 0 0 0 .278 .316 .444
  Max Surkont   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .200 .125
12 35 41 5 5 1 3 0 3 3 0 .343 .395 .514
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Vern Law  (W, 3-3)
 8.0 11 4 3 1 5 1 4.01
 Max Surkont  (S, 1)
 1.0 1 0 0 0 0 0 4.85
9.0 12 4 3 1 5 1 3.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Eddie Miksis   CF
0 4 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .227 .272 .311
2  Gene Baker   2B
2 4 5 0 1 0 1 0 0 0 0 .289 .355 .425
3  Jim King   RF
2 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .242 .315 .354
4  Ernie Banks   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .295 .337 .545
5  Hank Sauer   LF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .206 .283 .271
6  Randy Jackson   3B
2 4 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .266 .338 .446
7  Dee Fondy   1B
0 2 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .236 .277 .409
8  Harry Chiti   C
2 3 3 1 2 1 0 0 0 0 0 .226 .286 .403
  Frank Baumholtz   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .294 .317 .412
9  Jim Davis   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .000 .000 .000
  John Andre   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .143 .143 .143
  Bob Speake   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .354 .580
  Dave Hillman   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Walker Cooper   PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .300 .364 .650
  Hal Jeffcoat   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .214 .267 .429
12 35 39 4 4 1 1 0 1 5 0 .343 .351 .457
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR ERA
 Jim Davis  (L, 4-3)
 5.2 9 5 5 2 1 1 3.76
0.1 0 0 0 1 1 0 5.15
3.0 3 0 0 0 1 0 5.21
9.0 12 5 5 3 3 1 5.00