team logo   Pirates 6       team logo   Cubs 1
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 0 0 4 0 0 1
Cubs 0 0 0 0 0 0 0 0 1
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Adrian Brown   CF
1 3 5 1 0 0 0 0 2 0 0 .167 .318 .278
2  Jason Kendall   C
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .182 .150
3  Armando Rios   LF
2 5 5 1 1 0 0 0 0 1 0 .300 .364 .300
4  Aramis Ramirez   3B
2 5 5 2 0 0 1 0 0 1 0 .400 .409 .550
5  Rob Mackowiak   RF
1 4 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .154 .154 .231
6  Kevin Young   1B
1 3 4 0 1 0 1 0 1 0 0 .250 .400 .500
7  Jack Wilson   SS
1 3 4 1 1 0 0 0 0 1 0 .182 .182 .182
8  Pokey Reese   2B
2 3 4 0 1 0 1 0 1 0 0 .500 .600 .583
9  Josh Fogg   P
0 3 3 0 1 0 0 0 0 2 0 .000 .000 .000
  Craig Wilson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .125 .125 .125
  Joe Beimel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Fetters   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 35 40 6 6 0 3 0 4 7 0 .286 .359 .371
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Josh Fogg  (W, 1-0)
 7.0 5 0 0 2 5 0 101 58 .57 0.00
1.0 0 0 0 0 0 0 15 7 .47 0.00
1.0 1 1 0 1 3 0 29 17 .59 0.00
9.0 6 1 0 3 8 0 145 82 .57 0.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Delino DeShields   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .263 .364 .368
2  Corey Patterson   CF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .368 .455 .579
3  Sammy Sosa   RF
0 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .211 .318 .684
4  Fred McGriff   1B
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .167 .318 .222
5  Alex Gonzalez   SS
3 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .556 .636 .722
6  Roosevelt Brown   LF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .167 .211 .278
7  Chris Stynes   3B
0 2 4 0 0 0 0 0 2 0 0 .154 .312 .154
8  Joe Girardi   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
9  Matt Clement   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
  Donovan Osborne   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mark Bellhorn   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .182 .100
  Jesus Sanchez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
6 32 35 1 1 0 2 0 3 8 0 .188 .257 .250
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Matt Clement  (L, 0-1)
 5.1 9 5 5 2 6 0 88 56 .64 8.44
2.2 1 0 0 1 1 0 33 20 .61 1.69
1.0 0 1 1 1 0 0 17 7 .41 3.86
9.0 10 6 6 4 7 0 138 83 .60 6.00