team logo   Pirates 3       team logo   Cubs 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 3 0 0 0 0 0
Cubs 2 0 0 4 0 0 0 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Midre Cummings   CF
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .229 .289 .328
2  Al Martin   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .285 .355 .441
  John Wehner   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .304 .354 .363
3  Orlando Merced   1B
0 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .300 .362 .477
4  Jeff King   3B
0 2 4 1 0 0 0 0 2 0 0 .261 .339 .455
5  Dave Clark   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .295 .364 .393
  Jacob Brumfield   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .275 .343 .377
6  Jay Bell   SS
1 3 3 0 2 0 0 0 0 1 0 .260 .337 .399
7  Carlos Garcia   2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .295 .341 .425
8  Don Slaught   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 2 0 .320 .370 .380
9  John Ericks   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .100 .100 .133
  Steve Pegues   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .247 .264 .404
  Lee Hancock   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jeff McCurry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Nelson Liriano   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .283 .342 .404
  Dan Plesac   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
2 29 32 3 2 0 0 0 3 8 0 .069 .156 .069
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Ericks  (L, 3-9)
 4.0 7 6 6 7 6 0 113 63 .56 4.60
2.0 0 0 0 1 1 0 25 12 .48 1.54
1.0 0 0 0 0 2 0 14 8 .57 5.19
1.0 0 0 0 0 2 0 11 8 .73 3.70
8.0 7 6 6 8 11 0 163 91 .56 6.75
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian McRae   CF
0 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .290 .351 .443
2  Howard Johnson   3B
1 3 5 1 0 0 0 0 2 1 0 .158 .279 .324
3  Mark Grace   1B
2 5 5 2 0 0 0 0 0 1 1 .316 .389 .499
4  Sammy Sosa   RF
0 2 4 1 0 0 0 0 2 1 0 .268 .339 .509
5  Luis Gonzalez   LF
1 3 4 1 0 0 0 0 1 2 0 .268 .345 .443
6  Shawon Dunston   SS
1 3 4 0 2 0 0 0 1 1 0 .297 .316 .481
  Rey Sanchez   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .278 .301 .360
7  Scott Servais   C
1 3 4 1 2 0 1 0 0 1 0 .276 .360 .514
8  Jose Hernandez   SS/2B
0 3 4 0 1 0 0 0 0 3 0 .239 .275 .474
9  Kevin Foster   P
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 1 .259 .295 .362
  Randy Myers   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
7 29 39 6 5 0 1 0 8 11 2 .241 .410 .276
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kevin Foster  (W, 11-11)
 8.0 2 3 2 2 6 0 109 68 .62 4.64
 Randy Myers  (S, 35)
 1.0 0 0 0 1 2 0 17 10 .59 4.01
9.0 2 3 2 3 8 0 126 78 .62 2.00