team logo   Pirates 8       team logo   Giants 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 3 1 0 0 0 3
Giants 0 0 0 2 0 0 0 1 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Gary Redus   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .325 .407
  Barry Bonds   LF/PH
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .290 .403 .513
2  Curt Wilkerson   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .185 .233 .247
  Jose Lind   2B
1 1 1 1 2 0 1 0 0 0 0 .261 .302 .335
3  Andy Van Slyke   CF
2 5 5 1 2 1 0 0 0 0 0 .257 .348 .445
4  Bobby Bonilla   RF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .311 .391 .505
5  Lloyd McClendon   1B
2 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .292 .378 .492
  Roger Mason   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000
6  Steve Buechele   3B
2 4 4 1 3 1 0 0 0 1 0 .268 .336 .449
7  Don Slaught   C
3 4 4 1 0 0 2 0 0 0 0 .267 .324 .372
8  Carlos Garcia   SS
0 2 3 0 0 0 0 0 1 1 0 .000 .167 .000
  Jay Bell   SS/PH
0 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .273 .325 .424
9  John Smiley   P
1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .123 .167 .123
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Orlando Merced   1B
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .289 .387 .410
13 38 40 8 8 2 3 0 2 5 0 .342 .375 .579
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Smiley  (W, 17-8)
6.2 7 2 2 2 2 2 110 67 .61 3.34
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 1.35
 Roger Mason  (S, 2)
2.0 3 1 1 0 2 0 32 24 .75 1.35
9.0 10 3 3 2 4 2 143 92 .64 3.00
team logo  Giants - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Darren Lewis   CF
1 4 5 0 0 0 0 0 1 0 0 .293 .379 .374
2  Kevin Bass   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .232 .299 .353
  Rod Beck   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1.000 1.000 1.000
  Willie McGee   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .301 .349 .407
  Jeff Brantley   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Ted Wood   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .000 .000 .000
3  Will Clark   1B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .311 .369 .558
  Mark Leonard   PH
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .252 .282 .350
4  Kevin Mitchell   LF
1 3 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .270 .353 .541
5  Matt Williams   3B
3 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .258 .298 .490
6  Robby Thompson   2B
3 4 4 1 1 1 0 0 0 0 0 .278 .359 .479
7  Steve Decker   C
0 4 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .212 .269 .323
8  Jose Uribe   SS
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .243 .307 .335
9  Buddy Black   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .185 .185 .215
  Mike Felder   RF/PH
1 2 3 0 0 0 1 0 1 0 0 .268 .325 .339
10 36 39 3 3 2 1 0 2 4 0 .278 .333 .472
team logo  Giants - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Buddy Black  (L, 10-14)
5.0 8 5 5 2 2 2 83 51 .61 4.15
2.0 1 0 0 0 1 0 15 10 .67 2.92
2.0 4 3 3 0 2 0 41 29 .71 2.68
9.0 13 8 8 2 5 2 139 90 .65 8.00