team logo   Pirates 5       team logo   Marlins 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 2 0 0 0 1 2
Marlins 1 0 0 1 0 1 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Nate McLouth   RF
1 5 5 1 1 1 0 0 0 2 0 .228 .296 .366
2  Jack Wilson   SS
1 4 5 1 1 0 1 0 1 0 0 .270 .304 .388
3  Freddy Sanchez   3B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 0 0 .358 .393 .520
4  Jason Bay   LF
1 3 4 1 2 1 0 0 1 1 0 .292 .400 .547
5  Sean Casey   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .298 .382 .414
6  Jose Bautista   CF
1 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .273 .370 .507
7  Jose Castillo   2B
1 2 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .273 .330 .426
8  Ronny Paulino   C
1 3 4 1 0 0 0 0 1 0 0 .307 .359 .394
9  Ian Snell   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .037 .103 .037
  Joe Randa   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .287 .319 .403
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Damaso Marte   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Salomon Torres   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .250 .250 .250
  Jeromy Burnitz   PH
1 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .229 .279 .415
  Mike Gonzalez   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
7 32 39 5 5 2 2 0 5 6 0 .219 .324 .469
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.0 6 3 3 1 4 1 74 54 .73 4.84
1.0 0 0 0 1 2 0 21 11 .52 3.02
0.1 0 0 0 0 0 0 7 5 .71 3.38
 Salomon Torres  (W, 3-4)
 0.2 0 0 0 0 2 0 11 7 .64 4.33
 Mike Gonzalez  (S, 16)
 1.0 1 0 0 1 3 0 28 15 .54 2.38
9.0 7 3 3 3 11 1 141 92 .65 3.00
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Alfredo Amezaga   CF
0 3 5 1 0 0 0 0 2 1 1 .265 .333 .351
2  Hanley Ramirez   SS
1 4 4 0 1 0 1 0 0 0 1 .271 .335 .434
3  Mike Jacobs   1B
1 4 4 1 1 1 0 0 0 1 0 .282 .349 .519
  Randy Messenger   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Matt Herges   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
4  Miguel Cabrera   3B
1 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .331 .430 .552
5  Dan Uggla   2B
1 4 4 0 1 0 0 1 0 2 0 .295 .353 .491
6  Jeremy Hermida   RF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .296 .385 .430
7  Josh Willingham   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .261 .342 .453
  Cody Ross   LF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .248 .304 .467
8  Miguel Olivo   C
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .288 .314 .476
9  Josh Johnson   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .038 .074 .077
  Joe Borchard   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .224 .317 .361
  Logan Kensing   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Wes Helms   1B
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .269 .338 .529
7 33 37 3 3 1 2 1 3 11 2 .212 .278 .424
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
7.0 4 2 2 2 6 1 90 54 .60 2.49
1.0 1 1 1 1 0 1 24 12 .50 4.45
 Randy Messenger  (L, 1-6)
 0.2 2 2 2 2 0 0 30 15 .50 3.82
0.1 0 0 0 0 0 0 2 1 .50 4.33
9.0 7 5 5 5 6 2 146 82 .56 5.00