team logo   Rangers 5       team logo   Angels 2
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rangers 3 0 0 1 0 0 0 1 0
Angels 0 2 0 0 0 0 0 0 0
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Brian Downing   DH
2 5 5 2 0 0 1 0 0 1 0 .278 .435 .435
2  Dean Palmer   3B
2 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .242 .322 .449
3  Juan Gonzalez   CF
2 4 4 1 3 1 0 0 0 2 0 .270 .308 .508
4  Ruben Sierra   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .281 .320 .464
  John Cangelosi   RF
0 1 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .179 .324 .268
5  Julio Franco   2B
1 4 4 1 0 0 0 0 0 0 0 .222 .355 .333
  Al Newman   2B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .331 .268
6  Rafael Palmeiro   1B
2 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .264 .365 .409
7  Russ McGinnis   C
2 4 4 0 1 0 1 0 0 1 0 .273 .304 .409
8  Kevin Reimer   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .284 .329 .450
9  Dickie Thon   SS
2 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .243 .286 .345
13 37 37 5 5 1 3 0 0 8 0 .351 .351 .514
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Todd Burns  (W, 1-0)
 8.0 4 2 0 3 1 0 115 72 .63 3.38
 Jeff Russell  (S, 17)
 1.0 0 0 0 1 1 0 15 9 .60 1.62
9.0 4 2 0 4 2 0 130 81 .62 0.00
team logo  Angels - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Luis Polonia   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .283 .343 .319
2  Von Hayes   RF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .230 .324 .360
3  Junior Felix   CF
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .290 .312 .426
4  Hubie Brooks   DH
0 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .206 .240 .344
5  Lee Stevens   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .203 .264 .361
6  Rene Gonzales   SS
0 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .270 .366 .454
7  Gary Gaetti   3B
2 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .236 .279 .330
8  John Orton   C
0 3 4 0 1 0 0 0 1 0 0 .308 .400 .308
9  Luis Sojo   2B
1 3 3 0 1 0 0 0 0 0 0 .353 .371 .529
  Alvin Davis   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .247 .327 .323
4 32 36 2 2 0 0 0 4 2 0 .125 .222 .125
team logo  Angels - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jim Abbott  (L, 2-9)
 9.0 13 5 5 0 8 1 115 81 .70 3.24
9.0 13 5 5 0 8 1 115 81 .70 5.00