team logo   Red Sox 2       team logo   Rangers 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Red Sox 1 0 0 0 0 0 1 0 0
Rangers 2 0 1 0 1 0 3 2 x
team logo  Red Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Jose Offerman   2B
3 5 5 1 0 0 0 1 0 0 0 .290 .382 .435
2  Darren Lewis   CF
1 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .262 .334 .343
3  Brian Daubach   1B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .329 .388 .638
  Mike Stanley   1B/PH
0 0 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .266 .385 .468
4  Nomar Garciaparra   SS
3 4 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .363 .414 .601
5  Troy O'Leary   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .282 .336 .516
6  Butch Huskey   DH
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .296 .356 .516
7  Jason Varitek   C
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .260 .330 .455
  Scott Hatteberg   C
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .148 .378 .148
8  Donnie Sadler   3B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .257 .288 .357
  Reggie Jefferson   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .296 .357 .462
  John Valentin   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .254 .310 .404
9  Trot Nixon   RF
1 3 4 1 0 0 1 0 1 0 0 .268 .342 .449
9 34 38 2 2 0 2 1 3 3 0 .265 .316 .382
team logo  Red Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Brian Rose  (L, 6-5)
 4.0 6 4 4 3 0 2 78 42 .54 4.98
2.0 2 0 0 0 2 0 32 21 .66 4.79
1.0 2 3 2 0 0 1 15 10 .67 4.03
1.0 2 2 2 0 0 1 13 8 .62 4.45
8.0 12 9 8 3 2 4 138 81 .59 9.00
team logo  Rangers - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Mark McLemore   2B
2 5 5 1 0 0 0 0 0 0 2 .278 .366 .374
2  Ivan Rodriguez   C
2 5 5 2 1 0 1 0 0 0 0 .329 .351 .561
3  Rusty Greer   LF
2 5 5 3 3 2 0 0 0 0 0 .293 .408 .475
4  Juan Gonzalez   RF
2 5 5 1 1 0 1 0 0 1 0 .315 .368 .577
5  Rafael Palmeiro   DH
3 4 4 2 4 2 0 0 0 0 0 .338 .429 .644
6  Todd Zeile   3B
0 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .301 .364 .488
7  Lee Stevens   1B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .279 .345 .483
8  Royce Clayton   SS
1 3 4 0 0 0 1 0 1 0 0 .264 .313 .387
9  Tom Goodwin   CF
0 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .242 .318 .316
12 37 40 9 9 4 3 0 3 2 2 .324 .375 .730
team logo  Rangers - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Rick Helling  (W, 10-7)
 6.0 6 2 2 3 3 0 108 57 .53 4.31
0.0 2 0 0 0 0 0 11 8 .73 2.96
0.1 0 0 0 0 0 0 3 2 .67 2.60
1.2 0 0 0 0 0 0 16 10 .63 1.22
1.0 1 0 0 0 0 0 8 5 .63 3.57
9.0 9 2 2 3 3 0 146 82 .56 2.00