team logo   Cubs 4       team logo   Pirates 5
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Cubs 2 0 0 0 1 0 0 0 1
Pirates 0 0 1 0 3 0 1 0 x
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Mark Bellhorn   SS
1 4 5 0 1 0 0 0 1 0 0 .259 .377 .525
2  Chad Hermansen   CF
2 5 5 2 1 1 0 0 0 1 0 .209 .274 .378
3  Sammy Sosa   RF
1 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .296 .407 .609
4  Fred McGriff   1B
1 4 4 1 2 1 0 0 0 2 0 .274 .354 .506
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .667 .667 .667
5  Moises Alou   LF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .277 .339 .422
6  Kevin Orie   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .321 .344 .429
7  Chris Stynes   2B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .244 .317 .378
  Corey Patterson   PH
1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 .255 .286 .395
8  Joe Girardi   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .220 .271 .283
  Todd Hundley   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .206 .298 .424
9  Alan Benes   P
1 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .083 .154 .083
  Joe Borowski   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .286 .286 .286
  Francis Beltran   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Roosevelt Brown   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .200 .278 .311
  Will Cunnane   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .500 .333
  Hee-Seop Choi   1B
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .172 .273 .310
9 35 38 4 4 2 0 0 3 6 0 .257 .316 .429
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Alan Benes  (L, 2-2)
 4.1 7 4 4 1 3 0 93 58 .62 4.59
0.2 1 0 0 0 0 0 20 11 .55 2.75
1.0 1 0 0 0 0 0 20 13 .65 10.00
1.0 1 1 1 2 1 0 29 15 .52 5.16
1.0 0 0 0 0 1 0 9 8 .89 3.97
8.0 10 5 5 3 5 0 171 105 .61 5.62
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Pokey Reese   2B
2 4 4 1 0 0 1 0 0 0 0 .264 .328 .353
2  Jack Wilson   SS
1 2 4 3 1 0 0 0 2 0 1 .250 .302 .332
3  Brian Giles   LF
2 3 4 0 1 0 0 0 0 0 0 .294 .444 .604
4  Aramis Ramirez   3B
0 3 4 0 1 0 0 0 0 1 0 .234 .280 .380
  Brian Boehringer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .500 .000
5  Rob Mackowiak   RF
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .244 .328 .431
  Bronson Arroyo   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Armando Rios   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 .241 .301 .314
  Mike Benjamin   3B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .145 .198 .179
6  Craig Wilson   1B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .266 .359 .440
  Kevin Young   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .244 .320 .410
7  Tony Alvarez   RF/CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 1 .250 .368 .250
8  Humberto Cota   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .222 .222 .222
9  Kris Benson   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .175 .175 .200
  Adrian Brown   PH/CF
1 3 3 1 0 0 0 0 0 0 1 .211 .280 .294
10 31 36 5 4 0 1 0 3 5 3 .323 .361 .355
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kris Benson  (W, 9-6)
 5.0 5 3 3 2 2 2 90 55 .61 4.70
2.0 0 0 0 1 3 0 25 16 .64 4.15
1.0 1 0 0 0 1 0 17 11 .65 3.32
 Mike Williams  (S, 44)
 1.0 3 1 1 0 0 0 19 13 .68 3.03
9.0 9 4 4 3 6 2 151 95 .63 4.00