team logo   Pirates 6       team logo   Cubs 3
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 1 0 3 0 0 0 1 1
Cubs 0 0 0 0 3 0 0 0 0
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Barry Bonds   LF
1 4 5 1 0 0 1 0 1 1 0 .288 .358 .543
2  Jose Lind   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .246 .300 .306
3  Andy Van Slyke   CF
1 3 4 0 1 0 1 0 0 2 0 .291 .347 .515
4  Bobby Bonilla   3B
1 3 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .316 .386 .586
5  Darnell Coles   RF
2 3 4 3 2 2 0 0 1 0 0 .254 .346 .439
6  Randy Milligan   1B
1 2 3 1 2 1 0 0 1 0 0 .222 .385 .417
  Sid Bream   1B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .281 .337 .480
7  Junior Ortiz   C
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .324 .386 .473
8  Rafael Belliard   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 0 .261 .327 .304
9  John Smiley   P
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .111 .143 .111
  Barry Jones   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Bob Kipper   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jeff Robinson   P
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .125 .222 .125
8 31 38 6 6 4 2 0 5 8 0 .258 .351 .710
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 John Smiley  (W, 6-4)
 5.0 7 3 3 1 5 1 82 56 .68 3.06
2.0 3 0 0 0 1 0 25 16 .64 2.53
0.0 1 0 0 0 0 0 2 1 .50 4.07
 Jeff Robinson  (S, 7)
 2.0 1 0 0 1 2 0 22 12 .55 3.40
9.0 12 3 3 2 8 1 131 85 .65 3.00
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Shawon Dunston   SS
2 5 5 1 1 1 0 0 0 0 0 .293 .316 .419
2  Rafael Palmeiro   LF/CF
1 5 5 1 0 0 0 0 0 0 1 .325 .366 .484
3  Andre Dawson   RF
2 4 5 1 0 0 0 0 1 1 0 .295 .336 .512
4  Ryne Sandberg   2B
0 5 5 0 0 0 0 0 0 3 0 .256 .315 .442
5  Vance Law   LF/3B
3 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .312 .364 .446
6  Jody Davis   C
1 3 3 0 1 0 0 0 0 1 0 .268 .338 .449
  Les Lancaster   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Jerry Mumphrey   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .139 .184 .167
  Pat Perry   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rich Gossage   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Rick Sutcliffe   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .115 .148 .115
7  Mark Grace   1B
2 3 4 0 0 0 0 0 1 0 0 .331 .393 .453
8  Darrin Jackson   CF
0 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .256 .263 .423
  Dave Martinez   PH/CF
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .233 .293 .306
  Manny Trillo   PH/3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .215 .246 .262
9  Jamie Moyer   P
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .040 .111 .040
  Jim Sundberg   C/PH
1 2 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .270 .378 .378
  Damon Berryhill   C/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .262 .279 .385
12 40 42 3 3 1 0 0 2 8 1 .300 .333 .375
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jamie Moyer  (L, 3-7)
 5.0 4 4 4 1 7 3 73 47 .64 3.46
2.0 1 0 0 3 1 0 29 10 .34 3.32
1.1 3 2 2 0 0 1 27 15 .56 4.66
0.2 0 0 0 1 0 0 8 3 .38 3.74
9.0 8 6 6 5 8 4 137 75 .55 6.00