team logo   Pirates 0       team logo   Cubs 9
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 0 0 0 0 0 0
Cubs 2 0 1 0 1 2 3 0 x
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Al Martin   LF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .284 .344 .519
  Emil Brown   LF/PH
1 1 1 0 0 0 1 0 0 0 0 1.000 1.000 2.000
2  Abraham Nunez   SS
1 3 4 0 0 0 0 0 1 1 2 .213 .299 .238
3  Brant Brown   RF
0 3 3 0 0 0 0 0 0 3 0 .238 .292 .466
  Adrian Brown   RF/PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .252 .350 .342
4  Kevin Young   1B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 2 0 .300 .391 .518
  Jimmy Anderson   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .333 .333 .444
5  Warren Morris   2B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .289 .361 .427
6  Chad Hermansen   CF
1 4 4 0 0 0 0 0 0 1 1 .294 .400 .353
7  Aramis Ramirez   3B
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .241 .343 .345
8  Joe Oliver   C
0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .203 .254 .285
  Dale Sveum   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .217 .284 .467
9  Jason Schmidt   P
0 1 2 0 0 0 0 0 1 1 0 .069 .143 .069
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Greg Hansell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Tim Laker   C/PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
5 32 34 0 0 0 1 0 2 10 3 .156 .206 .188
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Jason Schmidt  (L, 13-11)
5.2 10 6 6 4 3 0 126 78 .62 4.24
0.1 0 0 0 1 1 0 10 3 .30 4.41
1.0 2 3 0 0 2 0 25 15 .60 4.00
1.0 2 0 0 0 0 0 12 7 .58 4.03
8.0 14 9 6 5 6 0 173 103 .60 6.75
team logo  Cubs - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Lance Johnson   CF
3 4 5 4 1 0 0 1 1 0 0 .256 .327 .341
2  Roosevelt Brown   LF
3 4 5 1 4 0 2 1 0 1 0 .234 .260 .404
3  Sammy Sosa   RF
1 4 5 1 0 0 1 0 1 0 0 .295 .371 .648
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Scott Sanders   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .278 .278 .389
4  Mark Grace   1B
1 2 5 0 1 0 1 0 3 0 0 .308 .389 .478
  Gary Gaetti   1B/PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .204 .261 .341
5  Shane Andrews   3B
2 4 5 0 3 0 0 0 0 1 0 .194 .298 .373
6  Jeff Reed   C
0 5 5 0 0 0 0 0 0 3 0 .258 .369 .359
7  Jose Nieves   SS
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .248 .283 .329
8  Chad Meyers   2B
3 4 4 2 0 0 1 0 0 0 0 .236 .299 .301
9  Kyle Farnsworth   P
0 2 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .086 .158 .086
  Andrew Lorraine   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .167 .231 .250
  Bo Porter   RF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .167 .250 .222
14 34 43 9 9 0 5 2 5 6 0 .412 .488 .676
team logo  Cubs - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Kyle Farnsworth  (W, 5-9)
7.0 3 0 0 2 7 0 100 66 .66 5.05
1.0 2 0 0 0 3 0 18 13 .72 4.94
1.0 0 0 0 0 0 0 7 4 .57 5.63
9.0 5 0 0 2 10 0 125 83 .66 0.00