team logo   White Sox 5       team logo   Pirates 4
1 2 3 4 5 6 7 8 9
White Sox 3 1 1 0 0 0 0 0 0
Pirates 1 0 0 3 0 0 0 0 0
team logo  White Sox - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Ray Durham   2B
2 4 5 2 0 0 1 0 1 0 0 .288 .372 .462
2  Mike Caruso   SS
3 5 5 1 0 0 0 0 0 0 0 .317 .342 .430
3  Frank Thomas   1B
2 4 5 1 2 0 0 0 1 1 1 .275 .389 .464
  Greg Norton   1B
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .231 .289 .433
4  Albert Belle   LF
0 4 5 0 1 0 0 0 1 1 0 .266 .343 .503
5  Robin Ventura   3B
0 2 5 1 0 0 0 0 3 1 0 .284 .377 .471
6  Magglio Ordonez   RF
2 5 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .266 .306 .402
7  Mike Cameron   CF
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .207 .286 .319
8  Charlie O'Brien   C
1 4 4 0 0 0 1 0 0 1 0 .265 .304 .390
9  Mike Sirotka   P
0 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .200 .000
  Matt Karchner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
10 36 42 5 4 0 2 0 6 5 1 .278 .381 .333
team logo  White Sox - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
 Mike Sirotka  (W, 8-7)
8.0 7 4 2 2 6 0 105 67 .64 4.70
 Matt Karchner  (S, 10)
1.0 0 0 0 0 1 0 6 5 .83 3.72
9.0 7 4 2 2 7 0 111 72 .65 2.00
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1 3 4 1 0 0 0 0 1 1 0 .307 .369 .431
2  Al Martin   LF
1 4 4 0 0 0 1 0 0 2 0 .238 .296 .356
3  Jason Kendall   C
0 4 4 0 0 0 0 0 0 1 0 .338 .419 .462
4  Kevin Young   1B
2 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .256 .318 .484
5  Jose Guillen   RF
0 4 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .302 .325 .469
6  Aramis Ramirez   3B
2 3 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .220 .304 .378
  Manny Martinez   PR
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .349 .391 .628
7  Kevin Polcovich   SS/2B
0 3 3 0 0 0 0 0 0 0 0 .209 .262 .284
  Doug Strange   PH
0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .194 .245 .240
8  Lou Collier   SS
1 3 3 0 2 0 0 0 0 0 0 .253 .301 .373
  Mike Williams   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Turner Ward   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .250 .324 .387
9  Jason Schmidt   P
0 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .037 .071 .037
  Tony Womack   2B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 1 0 .256 .304 .325
7 32 36 4 4 0 1 0 2 7 0 .219 .265 .250
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
3.0 2 0 0 1 2 0 50 30 .60 0.00
 Jason Schmidt  (L, 8-4)
6.0 8 5 5 5 3 0 113 62 .55 3.87
9.0 10 5 5 6 5 0 163 92 .56 5.00