team logo   Pirates 5       team logo   Marlins 6
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Pirates 0 0 0 1 3 1 0 0 0
Marlins 1 0 0 1 1 0 0 1 2
team logo  Pirates - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Tony Womack   2B
3 5 5 0 1 0 0 0 0 1 0 .289 .333 .391
2 4 5 0 1 0 0 0 0 0 0 .256 .347 .336
3  Al Martin   LF
1 5 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .278 .362 .444
  Rich Loiselle   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
4  Eddie Williams   1B
1 4 5 1 2 1 0 0 1 0 0 .167 .259 .417
5  Joe Randa   3B
1 4 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .286 .351 .441
  Ricardo Rincon   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Marc Wilkins   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .200 .000
  Matt Ruebel   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Turner Ward   LF
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .357 .403 .514
6  Jason Kendall   C
0 3 4 1 0 0 0 0 0 1 0 .297 .398 .437
7  Jose Guillen   RF
3 4 4 1 1 0 0 0 0 0 0 .273 .303 .427
8  Kevin Polcovich   SS
2 4 4 1 0 0 1 0 0 1 0 .273 .350 .392
9  Jason Schmidt   P
0 2 3 1 0 0 0 0 1 1 0 .100 .122 .125
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Paul Wagner   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .000 .000 .000
  Dale Sveum   3B
0 1 1 0 0 0 0 0 0 1 0 .293 .354 .504
13 36 40 5 5 1 1 0 2 6 0 .361 .410 .472
team logo  Pirates - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
6.1 6 3 3 5 3 1 101 60 .59 4.30
0.1 1 0 0 0 1 0 9 5 .56 4.67
0.0 0 0 0 1 0 0 4 0 .00 3.00
0.2 1 1 1 0 1 0 11 8 .73 3.74
0.1 1 0 0 0 1 0 9 5 .56 4.45
0.1 0 0 0 0 0 0 1 1 1.00 6.93
 Rich Loiselle  (L, 1-3)
 0.1 3 2 2 2 1 0 19 9 .47 3.07
8.1 12 6 6 8 7 1 154 88 .57 6.48
team logo  Marlins - Batters
H AB PA R RBI HR 2B 3B BB SO SB AVG OBP SLG
1  Devon White   CF
2 3 6 2 1 1 0 0 3 0 0 .248 .353 .346
2  Edgar Renteria   SS
1 4 6 0 1 0 0 0 1 1 0 .270 .323 .339
3  Gary Sheffield   RF
0 4 5 0 0 0 0 0 0 1 0 .239 .418 .414
4  Bobby Bonilla   3B
1 4 5 0 1 0 0 0 1 1 0 .312 .382 .497
5  Darren Daulton   1B
1 5 5 1 0 0 1 0 0 1 0 .262 .372 .470
  Ed Vosberg   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
  Jay Powell   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
6  Moises Alou   LF
4 5 5 2 1 0 1 0 0 0 0 .297 .379 .496
7  Charles Johnson   C
0 2 5 0 0 0 0 0 3 0 0 .266 .363 .495
  Gregg Zaun   PR
0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 .290 .415 .421
8  Craig Counsell   2B
1 3 3 0 0 0 0 0 0 1 0 .366 .469 .488
  Kurt Abbott   PH/2B
0 2 2 0 0 0 0 0 0 2 0 .271 .307 .435
9  Livan Hernandez   P
0 2 2 0 1 0 0 0 0 0 0 .250 .294 .375
  Felix Heredia   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .500 .500
  Rob Stanifer   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .500 .667 .500
  John Cangelosi   PH
0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .260 .343 .315
  Dennis Cook   P
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .800 .800 1.400
  Jeff Conine   1B/PH
1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .246 .344 .372
  Jim Eisenreich   PH
1 1 1 0 1 0 1 0 0 0 0 .276 .341 .368
12 37 47 6 6 1 3 0 8 7 0 .324 .457 .486
team logo  Marlins - Pitchers
IP H R ER BB K HR Pit Str Str% ERA
4.0 8 4 4 1 1 1 70 43 .61 2.73
1.0 0 0 0 1 1 0 16 7 .44 4.17
1.0 1 1 1 0 2 0 16 11 .69 4.08
2.0 3 0 0 0 2 0 42 28 .67 3.97
0.2 1 0 0 0 0 0 9 5 .56 4.50
 Jay Powell  (W, 4-2)
 0.1 0 0 0 0 0 0 3 2 .67 3.30
9.0 13 5 5 2 6 1 156 96 .62 5.00